読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ほぼ週刊 JKT48推し!

結成当初からJKT48箱推しヲタのブログ。Blog yang pnya JKT48 Wota dari Japan

AKB48のインドネシアコン出演メンバー発表! JKT48✕AKB48のジャカルタコンサートの見どころ

画像:AKB48オフィシャルブログキャプチャ昨年末のコンサートで発表されたJKT48とAKB48のジョイントコンサート。本日、ついにAKB48の出演メンバーが発表されました。 ■参加メンバーAKB48チームA 松井咲子、森川彩香チームK 北原里英、島田 晴香、横山 由依チ…

JKT48とAKB48が競演! 2月20日にインドネシアでジョイントコンサート開催

画像:@FaktaUnik48Famsより昨年末のコンサートで、「2月にインドネシアでAKB48とジョイントコンサートを開催」というサプライズ発表がされました。スケジュールも場所も何もかもが詳細未定だった12月末の時点で2月のコンサートの発表とは…スケジュール…

小学2年でTOEIC750超え! JKT48から移籍のAKB48野澤玲奈が脅威の英語力

画像:苦手(?)な日本語で書き初めする玲奈ちゃん 公式ツイッターアカウントよりグローバル時代が到来して久しい。国境や海を越えて行き来することが容易になった今。語学力が高ければ、自身の可能性をどんどん広げられる…そんな時代です。さて、何が言い…

現役AKBメンバーから直接教わる英語の授業! JKT48から移籍のトリリンガルAKB48野澤玲奈 トークアプリ755で英文添削や解説

芸能界屈指の英語力を誇るAKB48野澤玲奈 かねてより英語とインドネシア語ができるトリリンガルであることを公言していたAKB48の野澤玲奈ちゃん。JKT48在籍時代はインドネシア語でしっかり公演をこなし、ファンと交流してしていました。以前、AKB48のメンバー…

祝高順位! JKT48の『JKT48』がAKB48リクエストアワーで201位!(ややこしいな…)観光大使としてジャカルタの魅力を歌った曲でランクイン

先日1月16日からAKB48リクエストアワード(以下リクアワ)の順位発表がスタートしました。今年は1035曲が候補曲となり、JKT48の楽曲は以下の3曲が候補曲に入り。・Overture(JKT48ver.) ・JKT48 ・Wasshoi J!リクアワの投票が始まった頃、こんな記事をア…

JKT48楽曲がAKB48リクエストアワーでランクイン! 『Wasshoi J!』613位  あるメンバーが来日を匂わせる情報も…

二日前の1月16日、「AKB48リクエストアワー2015」の1010位〜915位が発表されました。 AKB48リクエストアワー セットリストベスト1035 2015 695位〜613位 / AKB48[公式] - YouTube先日の記事と重複しますが、今年は1035曲が…

元JKT48野澤玲奈「AKB48で字が汚いメンバー」第2位にランクイン

AKB48に移籍(兼任含む)して既に一年半ほど経つが、未だに「日本語より英語のほうが話しやすい」という野澤玲奈ちゃん。 14日に放送されたフジテレビのバラエティ番組『AKB48調べ』の「字が一番汚いメンバーは誰だ?」というランキングで、堂々の(?)2…

祝200回公演! 元JKT48、現AKB48チームBの野澤玲奈 ジャカルタと秋葉原の通算で

画像:200回公演終わりのツイート昨日、AKB48チームBの公演、大家志津香生誕祭があり、元JKT48、現AKB48チームBの野澤玲奈が出演していました。そしてこの公演は、玲奈ちゃんにとって、ジャカルタ133回、秋葉原67回目で、通算200回目の劇場公演。拍手!!…

【悲報】JKT48劇場前のバナーやフラワースタンドの設置が禁止に 日本式生誕祭のシステムが誕生するかも?

写真:筆者も参加したAKB48野澤玲奈生誕祭のフラワースタンド各地にある各48Gの劇場では、メンバーの誕生日に近い公演で生誕祭というイベントが行われます。その際に、事前に届け出をした生誕祭委員がお祝いのフラワースタンドなどを出すのが通例となってい…

JKT48楽曲がAKB48リクエストアワーでランクイン! 『Overture(JKT48ver.)』948位

画像:AKB48リクエストアワー セットリストベスト1035 2015 1010位〜915位 / AKB48[公式] キャプチャ本日の夜、AKB48のリクエストアワーの1010位〜915位が発表されました。先日、AKB48のリクエストアワーにJKT48の楽曲がノミネー…

【翻訳】ホンダ(二輪)現地法人副社長が語る、インドネシア市場シェア断トツ1位のホンダがCMにJKT48が起用した理由

大事件! JKT48×ホンダの新バイクCM放映開始 ライバルの人気アイドルから奪った大企業の広告枠 - ほぼ日刊 JKT48推し! 大事件! JKT48×ホンダの新バイクCM放映開始 ライバルの人気アイドルから奪った大企業の広告枠 - ほぼ日刊 JKT48推し!先日↑こんな記事…

JKT48の3周年コンサートでヨナが『ライダー』を歌ったことの意味 急逝したファンに捧げる鎮魂歌

画像:3周年記念コンサート2日目終わりのヨナのツイート 12月27,28日に、三周年記念コンサートが2日間で3公演行われた。残念ながら現地に足を運ぶことは叶わなかったので、実況などを見ていると気になることが。2日目のセットリストに『ライダー…

よく聞かれるので「JKT48ってインドネシアで人気あるの?」という質問にお答えします

写真:国際モーターショーHONDA(車)ブースのイベント風景 公式Facebookページより(こっそり筆者も映り込んでます) JKT48の軌跡 インドネシアに住んでいた、JKT48劇場に通っていた。 このことを話すと「JKT48ってインドネシアで人気あるの?」とよく聞か…

大事件! JKT48×ホンダの新バイクCM放映開始 ライバルの人気アイドルから奪った大企業の広告枠

目次 ◆はじめに ◆インドネシアのホンダはバイクとクルマが別会社 ◆超有名企業のCMで認知度アップ ◆デビュー当時のライバル、人気アイドルチェリーベル ◆HONDAのバイクCMキャラクターはチェリーベルだった ◆ライバルを蹴散らして奪った大企業の広告=ブレイク…

AKB48リクエストアワー2015で、JKT48ヲタが楽曲『JKT48』に投票するべき理由

AKB48 リクエストアワー セットリストベスト1035 2015 AKB48公式サイト | AKB48 リクエストアワー セットリストベスト1035 2015 リクエストアワーって何? 先日、11月25日に、毎年恒例のイベントAKB48リクエストアワーの楽曲投票がスタートしました。 イベン…

JKT48がSKE48の『青空片想い』カバーを冠番組内でTV初披露

写真:「青空片想い」を歌うユッピことシンディ・ユフィア。テロップは「青空のそばにいて」?『ごめんね、SUMMER』『1!2!3!4!ヨロシク!』など、SkE48の名曲をカバーすることの多いJKT48。今日放送された冠番組『iclub48』の中で、『青空片想い』を初披露し…

JKT48の2015年カレンダー選抜12名が決定!

画像:2014年カレンダーの一部ページサンプル @OfficialMRK48 より11月に入り、そろそろ年の瀬が近づいてきた今日このごろ。新年を迎える前にやらなきゃいけないことのひとつに、カレンダーの購入がある。JKT48では2012年より、毎年メンバーの写真が掲載され…

JKT48のフォロワーNo.1ナビラの誕生日、1日中ツイッターのトレンドに表示されるほどの大人気

写真:「投げキッスで撃ち落とせ!」衣装のナビラ昨日11月11日は、JKT48チームJナビラの誕生日だった。劇場公演に出演で生誕祭が行われ、11月11日がポッキーの日ということで、グリコからもケーキが贈られた様子。Di show malam ini @nabilahJKT48 dapat had…

AKB48の姉妹アイドルグループJKT48が結成から3年間で成し遂げたこと

写真:6thシングル「ギンガムチェック」握手会(2014年10月)後のミニライブにて もくじ ◆はじめに ◆劇場公演は連日満員 ◆好調なCD売上 ◆テレビ出演多数 ◆全国ツアーや大箱ライブを経験 ◆日イ双方で観光大使就任 ◆大きな音楽賞受賞 ◆主演映画製作 ◆タイアッ…

【翻訳】JKT48のジェジェがファンに向けて謝罪 

先日、JKT48メンバーと複数の男性が写ったプライベート写真が流出するという事案があった。その後当該メンバーのうち、中心となっていたジェジェ。ツイッターなどのSNSでの発信もなく、劇場に出ることもない。ファンたちが心配していた中、24日(金)の劇…

ポテンシャル抜群のJKT48三期生四天王と、前田敦子を彷彿とさせるできない子をセンターに置くという実験

写真:ギンガムチェック握手会ミニライブ時の三期生5人 上左からアンデラ、シスカ 下左からミシェル、ミレン、エレイン 一期生と二期生の加入時にくらべ、三期生はとてもレベルが高い ギンガムチェック握手会の前後二週間ジャカルタに滞在し、JKT48の三期生…

【速報・朗報】JKT48がジャカルタ観光大使に任命、日本人観光客誘致の柱に 名実ともに日イの架け橋に

写真:在インドネシア日本大使公邸で開かれた、ジャカルタ日本祭りの開会式(2014年09月14日) 左からガイダ、鹿取大使、メロディ、アホック副知事(当時、現知事)、小林委員長、仲川遥香、近野莉菜 liputan6.comより はじめに さて、まだ日本語ではどのメ…

【朗報】インドネシア新大統領の息子がJKT48ガチオタであることが判明!

Jokowi foto: Agus Apriyanto/KapanLagi.com®今年の7月に行われたインドネシア大統領選で、全く新しいタイプの大統領が誕生した。ジョコ・ウィドドというインドネシアで初めての庶民派の大統領だ(冒頭の写真)。上流階級および軍出身者が占めていた従来の…

栄に初上陸!JKT48ヲタから見たSKE48 新チームKII「ラムネの飲み方」公演 感想

写真:SKE48劇場入り口 目次 ◆はじめに ◆メンバー ◆セットリスト ◆感想1:ちゅりを見に来た甲斐あり、彼女の「おまたせsetlist」を見て涙 ◆感想2:おもしろかったMC部分レポ 大場美奈の存在感でかすぎ ◆感想3:ぐいぐいくるメンバーが少ない、特にMCがん…

JKT48ライブin横浜アリーナ @JAM EXPO2014レポート後編と、JKT48が日本で好評を博すことの意味

前編では物販までの経過を書いたので、後編ではそれぞれ違うステージで二回行われたライブについて。 前編はこちら JKT48ライブin横浜アリーナ @JAM EXPO2014レポート 前編 - ほぼ日刊 JKT48推し! 目次 ◆ライブ1回目@ブルーベリーステージ ◆ライブ2回目…

JKT48楽曲の歌詞に見るインドネシア人の宗教観 - クリスマスはタブー?

写真:チームK3メンバーが「1!2!3!4! Yoroshiku!」の衣装で円陣を組む様子 目次 ◆はじめに ◆カバー曲の歌詞改変 ◆クリスマスはタブー? ◆「多様性の統一」を目指すインドネシア ◆一神教の信仰義務 ◆まとめ はじめに JKT48にハマった人の中には、インドネシ…

JKT48がAMIアワード受賞 - 知名度上昇の証とカバーである弱み露呈

写真:AMIアワードロゴ AMIアワードって何? さて、先日JKT48がAMIアワードにて、でグループボーカル部門で優秀賞を受賞した。AMIは「Anugerah Musik Indonesia(インドネシア音楽賞)」の頭文字をとったもので、1997年から開催されている、著名なミュージシ…

【翻訳】AKBの初期エピソード「ライダー」を彷彿とさせる、ファンとJKT48メンバーの絆

each happiness of yesterday is a memory for tomorrow.. pic.twitter.com/tIbbIWaFvY— Viviyona Apriani (@Yona_JKT48) 2014, 6月 10もくじ ◆はじめに ◆記事の要約 ◆AKBの初期エピソード「ライダー」とは ◆現在チームJ3rd「誰かのために」公演中 ◆蛇足 は…

インドネシア人のJKT48ファンにとって「恋人にしたい女の子」の条件とは

写真:お洒落なジルバブ着用するナビラ 彼女のツイッターアカウントよりJKT48含む48グループファンを公言していると、推しメンバーを決めた際の決め手が何だったか、と聞かれることがままある。アイドルを応援する動機は様々あるだろうが、その中で大きなも…

【速報・翻訳】JKT48全国34州ツアー開催決定とその大きな意味

写真:スラバヤコンサートポスター

【速報・翻訳】旧チームKメン近野莉奈がJKT48チームKIIIに正式加入

写真:チームK3ロナとリナ ロナのツイッターアカウントより

第6回AKB48選抜総選挙 JKT48推し!的順位予想と見どころ

もくじ ◆はじめに ◆JKT48関連メンバーの順位 ◆日本帰国後にハマったメンバーの順位 ◆順位予想 はじめに 写真:投票のために開封したCD 筆者撮影現在、雨の中、出先から味の素スタジアムに向かっている。持てる投票権は昨日で使い切り、開票を待つばかり(CD…

日本が誇るべき“ファーストラビット ” AKB48から移籍したJKT48仲川遥香の軌跡

写真:選抜総選挙で3位 じゃかるた新聞より もくじ ◆はじめに ◆海外遠征で開けた可能性 ◆CD選抜常連、テレビ番組、CMにも多数出演 ◆初めてのシングルセンター ◆パジャマドライブ・リバイバル公演 選抜入り ◆文科省の留学PRに貢献 ◆総選挙で3位 ◆さいごに

【速報】AKB握手会ノコギリ事件を受けて、JKT48運営の対応【追記あり】

AKB握手会、川栄さんや入山さん襲われる 指や頭けが http://www.asahi.com/articles/ASG5T5VXFG5TUJUB009.html先日、上記リンク先の通り、痛ましい事件が起こった。無事ではないにしろ、とりあえずメンバーの命が失われなかったことを喜びながら、再発防…

【0510追記あり】いろいろ言われてたけど、やっぱりあきちゃはJKT48好きなはず、という話。

「早く総選挙のレポを」という要望もいただいておりますが、以前から薄々感じていた事が確信に変わったためエントリを上げるしだい。もうタイトルが全てではあるんだけれど。高城亜樹ことあきちゃがJKT48に所属していた頃、下記のようなバッシングが絶えなか…

JKT48 記念すべき初の総選挙開票前の予想やあれこれ

はじめに さて、今日このあと午後2時からJKT48の総選挙開票イベントがある。このイベント、テレビで生中継される事は二週間ほど前から決定していたのだけれど、観覧がどのような形で募集されるのか不明だった。しかし、初の総選挙を見逃す訳には行かないと…

JKT48がカカオトークのCM出演決定!- インドネシア現地で真のブレイクの兆し

CM出演決定 昨日夕方5時頃、JKT48ハルカの以下のツイートで、新しくカカオトークのCM出演決定が発表された。 カカオトークとは、韓国企業カカオ社が運営するスマートフォン用の無料通話・メッセンジャーアプリケーションである。TVC kakaotalk ;)semua pake…

JKT48ってインドネシアでブレイクしてるの? 日本からは見えない本当の人気 その①イベント動員編

はじめに 「日本文化がインドネシアで大人気!」「JKT48がインドネシアでブレイク!」といった威勢のいい報道を目にしたことがあるひとは少なくないだろう。様々な言説が飛び交っており、その中には「K-POPにも負けない人気」という触れ込みすら見かけること…

国境を越えて受け継がれるKイズム - 逆境にこそ咲いた花、JKT48 チームKIII(K3)

写真:チームK3単体で初めて雑誌の表紙を飾った Hai Magazine 2013年8月号表紙 はじめに 3期生の最終オーディションが始まり、現在63名の最終候補が残っている。この中から何人が残るのかという興味も尽きないが、3期生が入ってくる前に、2期生、特にH…

JKT48チームK III ( K3 )の初舞台「僕の太陽」公演レポート

このエントリは旧ブログ「ジャカルタのふろしき」 2013-07-03のエントリからの再掲載です。 目次■ チームK III(以下K3)発足 ■ チームK3初舞台当日 - 会場到着まで ■ チームK3初舞台 開演 ■ 公演を通して気になった点 ■ 新チーム発足ムービー ■『1!2!3!4! …

そろそろ落ち目と言われて久しいAKB48のニューシングル売り上げが初週ミリオン達成濃厚なたったひとつの理由

写真:JKT48の2ndシングル購入時の写真(筆者購入)一昨日12月11日(水)にAKB48の新シングルが発売され、初日売上げは916,912枚だった。そろそろ落ち目と言われて久しいAKB48だが、セールスはまだまだ好調であることを見せつけた形となった。なぜこの牙城が…

JKT48仲川遙香に見るコミュニケーション力upのコツ

このエントリは旧ブログ「ジャカルタのふろしき」2013-07-09 の転載です。 とある日の公演MCの様子から、コミュ力upのコツを探る JKT48の仲川遥香の現地でのなじみっぷりが半端じゃないことが、ちまたでちょくちょく話題にあがるが、公演を見ているとその…

注:JKT48の3rdシングルは『恋するフォーチュンクッキー』ではない。- JKT48が現地で人気を得るために必要なこと

このエントリは 旧ブログ「ジャカルタのふろしき」2013-08-27 エントリの再掲載です。掲題の通りなんだけれど、JKT48の3rdシングルの題名は『恋するフォーチュンクッキー』ではなく、『Fortune Cookie in Love - Fortune Cookie yang Mencinta 』です。JKT48…