読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ほぼ週刊 JKT48推し!

結成当初からJKT48箱推しヲタのブログ。Blog yang pnya JKT48 Wota dari Japan

JKT48✕ポッキーの新企画 JKT48メンバーのステッカー封入

JKT48✕グリコ・ポッキー 遥香メインのポップと売り場の様子、キャンペーン内容 - ほぼ日刊 JKT48推し! JKT48✕グリコ・ポッキー 遥香メインのポップと売り場の様子、キャンペーン内容 - ほぼ日刊 JKT48推し!以前こんな記事を書きましたが、ポッキーがJKT48…

【翻訳】ホンダ(二輪)現地法人副社長が語る、インドネシア市場シェア断トツ1位のホンダがCMにJKT48が起用した理由

大事件! JKT48×ホンダの新バイクCM放映開始 ライバルの人気アイドルから奪った大企業の広告枠 - ほぼ日刊 JKT48推し! 大事件! JKT48×ホンダの新バイクCM放映開始 ライバルの人気アイドルから奪った大企業の広告枠 - ほぼ日刊 JKT48推し!先日↑こんな記事…

JKT48✕ホンダ(バイク)の店頭配布パンフレット

先日こんな記事を書きましたが、JKT48✕ホンダ(バイク)のタイアップが開始されました。 大事件! JKT48×ホンダの新バイクCM放映開始 ライバルの人気アイドルから奪った大企業の広告枠 - ほぼ日刊 JKT48推し! 大事件! JKT48×ホンダの新バイクCM放映開始 ラ…

大事件! JKT48×ホンダの新バイクCM放映開始 ライバルの人気アイドルから奪った大企業の広告枠

目次 ◆はじめに ◆インドネシアのホンダはバイクとクルマが別会社 ◆超有名企業のCMで認知度アップ ◆デビュー当時のライバル、人気アイドルチェリーベル ◆HONDAのバイクCMキャラクターはチェリーベルだった ◆ライバルを蹴散らして奪った大企業の広告=ブレイク…

【速報】インドネシア最大手のガルーダ航空がJKT48応援ツアー開始!

画像:応援ツアーウェブページのキャプチャインドネシアのアイドルグループJKT48。少し興味はあるけど、自分ひとりで行くのはちょっと心細い…なんて思っていた方々に朗報。インドネシアの最大手航空会社、ガルーダ・インドネシアの系列旅行代理店が、昨日か…

【速報】JKT48が今年4度目の来日 ハルカ抜きの布陣で、今後はアヤナの日本での仕事が増える?

写真:東スポWeb 11月11日(火)16時39分配信 左からデシー、アヤナ、高市早苗総務相、山口内閣府特命担当大臣、キナル、リディア JKT48今年4度目の来日 本日11月11日の深夜0時過ぎ、JKT48のチームJキャプテンのキナルが「日本に着いた」というツイート。Arri…

JKT48メンバー出演の特撮シリーズ「ガルーダの騎士ビマ」グッズに見る、インドネシア進出に必要なローカライズ方法

写真:購入したビマのソフトビニール人形と変身グッズ ガルーダの騎士ビマって何? 「ガルーダの騎士ビマ(Bima Satoria Garuda)」とは伊藤忠商事(石ノ森プロの筆頭株主)と石ノ森プロ、そして現地メディアグループ会社「MNCメディア」がタッグを組んで制…

JKT48がジャカルタマラソン2014に出演決定! ジャカルタ観光大使としての仕事第一弾

JKT48がジャカルタマラソンに出演することが複数メディアで取り上げられた。 その中で、コンパスというクオリティメディアが取り上げていたものを翻訳する。 JKT48 ジャカルタマラソン2014に出演決定 Kompas.com/Kurnia Sari Aziza Konferensi pers Jakarta …

【速報・朗報】JKT48がジャカルタ観光大使に任命、日本人観光客誘致の柱に 名実ともに日イの架け橋に

写真:在インドネシア日本大使公邸で開かれた、ジャカルタ日本祭りの開会式(2014年09月14日) 左からガイダ、鹿取大使、メロディ、アホック副知事(当時、現知事)、小林委員長、仲川遥香、近野莉菜 liputan6.comより はじめに さて、まだ日本語ではどのメ…

JKT48が超有名バンドと肩を並べた? ミニライブinインドネシア国際モーターショーHONDAブースレポ 前編

写真:心のプラカード決めポーズ www.antaranews.comより はじめに 昨年に引き続き、ホンダ(四輪)のCMに起用されているJKT48。一年に一度行われる国際モーターショーのホンダブースにてミニライブ二度、9月20日と27日に行われた。27日のミニライブ…

JKT48がインドネシア首都入口の顔に?! JKT48✕HONDA 空港近くのビルボード広告

写真:モーターショーHONDAブースのディスプレイに映ったCMの一コマ2014年9月16日の夕方。ジャカルタのスカルノハッタ空港に着いて、野良タクシーと値段交渉を終え、高速道路に乗り市街地に向かう途中。高速脇に連なる看板広告のひとつにJKT48が起…

JKT48×漫画アクション 特典クリアファイル5種類

先日、総選挙ミュージアムを訪れた帰りに秋葉原をうろついていた。 (総選挙ミュージアムの話はこちらをご覧ください。) AKB48選抜総選挙ミュージアム2014いってきた 前編 AKB48選抜総選挙ミュージアム2014いってきた 後編 各地で生写真を物色する傍ら、店…

JKT48✕HONDA・ブリオ 店頭配布のパンフレット

写真:ディーラー等の店頭で配布するパンフレットのいちページ HONDAがプロモーションにJKT48起用 2013年9月に、HONDAがJKT48のプロモーション起用を発表した。テレビCMやイベント出演が主なタイアップだが、実はディーラーが店頭で配布するパンフレッ…

JKT48✕グリコ・ポッキー 遥香メインのポップと売り場の様子、キャンペーン内容

写真:2014年4月時点 ポッキーの店頭ポップ 筆者撮影 JKT48の新しいポップ発見 先月末、2014年の4月末にジャカルタに行った際、JKT48専用劇場のあるFXモール近くにある、ロッテマートというスーパーマーケットに立ち寄った。ぶらぶら散策しているとお菓…

JKT48がカカオトークのCM出演決定!- インドネシア現地で真のブレイクの兆し

CM出演決定 昨日夕方5時頃、JKT48ハルカの以下のツイートで、新しくカカオトークのCM出演決定が発表された。 カカオトークとは、韓国企業カカオ社が運営するスマートフォン用の無料通話・メッセンジャーアプリケーションである。TVC kakaotalk ;)semua pake…

JKT48×ローソン  コラボ企画 店舗レポート

このエントリは旧ブログ「ジャカルタのふろしき。」 2013-08-02 を再掲載したものです。 写真:JKT48×ローソン コラボキャンペーンのポスター ローソンがキャンペーンにJKT48を起用 現地メディアによると、大手コンビニエンスストアのローソンインドネシアが…