ほぼ週刊 JKT48推し!

結成当初からJKT48箱推しヲタのブログ。Blog yang pnya JKT48 Wota dari Japan

【翻訳】ホンダ(二輪)現地法人副社長が語る、インドネシア市場シェア断トツ1位のホンダがCMにJKT48が起用した理由


大事件! JKT48×ホンダの新バイクCM放映開始 ライバルの人気アイドルから奪った大企業の広告枠 - ほぼ日刊 JKT48推し!

先日↑こんな記事を書きました。ひとことで言うと「JKT48の人気が、チェリーベルというK-POP風の先輩アイドルの人気を抜いたため、ホンダのCM枠を奪い取った」という話です。

この話題について、現地最大手メディアの『コンパス』の記事で、「ホンダの中の人にJKT48を起用した理由を聞いてみた」的な記事があったので訳しました。

ホンダがビートeSPにJKT48を起用した理由
f:id:mori17:20150108100622j:plain:w380

ここ数年のスクーターのベストセラー製品ホンダのビートのブランドアンバサダーは、チェリーベルというボーカルグループだった。しかし、このインドネシア最大のバイクメーカーであるホンダが、ビートESPという新製品のブランドアンバサダーを別のアーティストへと変更した。選ばれたのは、同じくボーカルグループであるJKT48だ。

続きを読む

推し事初め 元JKT48で、現AKB48野澤玲奈と握手してきた

f:id:mori17:20150105201533j:plain:w450
画像:握手会に参加した人の中から抽選でもらえるサイン

f:id:mori17:20150106174954j:plain:w320

1月6日、パシフィコ横浜。

AKB48「希望的リフレイン」劇場盤発売記念 大握手会&大サイン会に行ってきました。仕事はじめなので来場者数は少なめ。

当日券ではなく、メンバーの握手券を持っている人は抽選でサインがもらえる、という仕組み。スケジュールが合わずにしばらく来れていなかったので、いつの間にそんなシステムになっていたのか…と浦島太郎気分を味わいました。

さて、久しぶりの玲奈ちゃんとの握手。握手会当日にぐぐたすでこんなポストを上げていました。

こんにちはー! 今日は握手会とサイン会だねっ 7部ですよー 余った当日券がある方は是非遊びに来てね! 絶対にあなたにとってのいい思い出にしますねっ …

7部:18:30〜なので、予定があったが何とか間に合った。19:00頃に野澤玲奈生誕祭委員メンバーらと会って、談笑しつつ握手へ。

握手会での玲奈ちゃんとの会話

ぼく:こんにちは〜。

玲奈:あ、それJKTのときの!(ぼくが着けている缶バッヂを指さして)JKTのときから来てくれてますよね。ちょう久しぶりですよね〜。

ぼく:ちょう久しぶりだよ。たぶん一年ぶりくらい?またちょくちょく来るね。

玲奈:嬉しい。また来てくださいね。ジャカルタにも行ってるんですか?

ぼく:年に2,3回行ってるよ。2月のジャカルタでのAKBコンサートも多分行くよ。
※筆者注 2015年2月にJKT48とAKB48のジョイントコンサートがジャカルタで開催される予定。日程、会場、参加メンバーは未だ不明。

玲奈:いいですね! でも、玲奈いけるかわかんない…

ぼく:ジャカルタのファンにも会いたいし、行けるといいね。

玲奈:行きたい!

ぼく:じゃあジャカルタのコンサートで玲奈ちゃんを見れるの楽しみにしてるね。またね。


最後に、インドネシアの熱心な玲奈ファンへ、サインをもらってきた。写真を送ったらめっっっっっちゃ喜んでた。こういうファンたちのためにも、玲奈ちゃんとあきちゃは是非ジャカルタのコンサート行ってほしい。

久しぶりに会ったら、手が大きくなって、また身長伸びてる気がする? まだ高校1年生なんだよな。成長期恐るべし。

【関連記事】

読書大好きっ娘レナと握手|JKT48 1stシングル「River」個別握手会 - ほぼ日刊 JKT48推し!

AKB48との兼任が決まったJKT48のレナ(野澤玲奈)ってどんな子? - ほぼ日刊 JKT48推し!

JKT48メンバーも出演する『ガルーダの騎士ビマX』が特集された、特撮専門誌『特撮ゼロ•創刊•冬の号』発売

f:id:mori17:20150104151309j:plain:w320
画像:『特撮ゼロ』創刊•冬の号の表紙

インドネシアの特撮ヒーロー『ガルーダの騎士ビマX』。まだ日本での知名度はゼロに極めて近い、いわばマニアックな存在。そんなヒーローを表紙に据え、34ページも割いて特集している雑誌がある。

月刊訪問者20万人を誇る特撮ブログ『特撮ヒーロー作戦!』の主催者が発起人となって創刊された、『特撮ゼロ』だ。

製作者のインタビューはもちろん、出演者であるJKT48メンバー・タタと卒業生であるステラのインタビューページも。
f:id:mori17:20150105175554j:plain:w320
画像:JKT48卒業生・ステラのページ(インタビュー部分はモザイク処理しました)
f:id:mori17:20150105175607j:plain:w320
画像:JKT48メンバー・タタのインタビューページ(インタビュー部分はモザイク処理しました)

この雑誌は同人誌ではなく、れっきとした商業誌。ブロガーが商業誌をゼロから作るのは並大抵の努力ではないはず。ネットで購入するのではなく、この雑誌が書店に並ぶ光景を見るため、新宿の紀伊國屋で購入した。

インドネシアのファンに渡す分も含め、三冊買ってしまった。

JKT48ファンも、日本語でJKTメンバーのインタビューを読める機会は少ないので是非購入をおすすめしたい。そして、これを機にビマに興味を持ってみてはいかがでしょうか。


『特撮ゼロ』最新号内容とネット通販のご案内 | 株式会社 アオ・パブリッシング


ちなみに、僕はお面や人形を勝ってしまう程度には、ビマファンです。
f:id:mori17:20141008235141j:plain:w200
f:id:mori17:20140930113343j:plain:w200

JKT48卒業生で現在AKB48チームBの野澤玲奈が秋元康に直訴

f:id:mori17:20141231204845p:plain

48G総合プロデューサーである秋元氏がトークアプリ755を使うようになってずいぶん時間がたちました。最近では48Gメンバーが直訴をするケースが多く、その甲斐あってかSKE48の松村香織など、ドラマへの出演が決まるメンバーもいるほど。

少し出遅れたけれど、元JKT48メンバー野澤玲奈もこの流れに乗った。

f:id:mori17:20141231204922p:plain:w450
画像:755秋元康氏のトーク

『マジすか学園4』出演願いを直訴するメンバーが多い中、「知ってくれたら嬉しいです」という、ちょっと遠慮がちな点が少し残念。

とはいえ、AKBに移籍してから積極性が足りてない気がしないこともなかったので、これを機にどんどん前に出て行ってほしいねですね。

【関連記事】

AKB48との兼任が決まったJKT48のレナ(野澤玲奈)ってどんな子? - ほぼ日刊 JKT48推し!

読書大好きっ娘レナと握手|JKT48 1stシングル「River」個別握手会 - ほぼ日刊 JKT48推し!

JKT48✕ホンダ(バイク)の店頭配布パンフレット

先日こんな記事を書きましたが、JKT48✕ホンダ(バイク)のタイアップが開始されました。

大事件! JKT48×ホンダの新バイクCM放映開始 ライバルの人気アイドルから奪った大企業の広告枠 - ほぼ日刊 JKT48推し!

インドネシアに住む知人から、このタイアップで制作されたバイクのパンフレットをスキャンして送ってもらいました。こんな感じ↓

f:id:mori17:20141230175824p:plain

f:id:mori17:20141230180025p:plain

f:id:mori17:20141230180038p:plain

メロディとロナがメインビジュアルに使われていて、その次にナオミが大きく扱われています。パンフレット登場メンバーは以下のとおり。基本的には総選挙順位にそっているものの、シンカ、ロナ、さらには研究生からアンデラが抜擢。劇場での声援から察するアンデラの人気は凄まじい物があるので、ファンも納得の人選ではあると思います。

【チームJ】
メロディ(総選挙1位・JKT48キャプテン)
フェランダ (総選挙2位)
ハルカ (総選挙3位)
シャニア (総選挙4位)
ベビー (総選挙5位)
ナビラ (総選挙6位)
キナル (総選挙8位・チームJキャプテン)
ガイダ (総選挙9位)
アヤナ (総選挙14位)

【チームKIII】
ナオミ(総選挙圏外・チームKIIIキャプテン)
ヨナ (総選挙10位)
フィニ(総選挙11位)
ユッピ(総選挙12位)
シンカ(総選挙圏外・JKT48初のユニット4Gulaliメンバー)
ロナ (総選挙圏)

【研究生】
アンデラ(総選挙圏外)

ちなみに、ホンダ(車)のパンフレットはこんな感じでした。

JKT48✕HONDA・ブリオ 店頭配布のパンフレット - ほぼ日刊 JKT48推し!